令和の時代

昨日今日のＴＶジャパンは
天皇の退位と即位、
平成から令和の特集番組が目白押し。

録画した長時間の特別番組から、
平成の天皇の「退位令正殿の儀」と
令和の天皇の「即位後朝見の儀」だけ
見たところです。



率直な感想、
「あのナルちゃんが天皇陛下！？」


私とほぼ同世代なので、
子供の頃から大人たち（メディア）が
まるでご近所の子供を呼ぶように
「ナルちゃん」と呼ぶのを聞いていたせいか、

高貴なお坊ちゃまであったにも関わらず、
不思議と雲上人のように感じませんでした。

雅子さまと結婚されたときも、
「良かったねぇ、想う人と結婚できて～」と
まるで知合いが想いを遂げたかのように
ホッとした嬉しさを感じたのを憶えています。

戦後生まれで、
天皇は神様という概念のない私には、
テレビの画面に映るナルちゃんは、
それほど特別な人ではなかったんだと思います。



祖母あたり、明治生まれの人たちが聞いたら
「不敬罪で捕まるよ」くらいのことを
言われそうな気がします（笑）。


ナルちゃんには平成の天皇同様、
国民に寄り添う「人間味のある天皇陛下」
でいて欲しいと思います。

春のスノーストーム

ほんの数日前にはようやくクロッカスが咲いて、
猫のリロも庭に出るような陽気だったのですが・・・。



↑木曜日の写真です。




土曜日の午後３時頃から
空模様が「天気予報通りに」怪しくなって、
スノーストーム警報が出るほどの雪模様。



↑午後７時を回った頃には、
すっかり冬景色に逆戻りしてしまいました。



床に就こうと寝室へ行ったら、
暗いはずの部屋が妙に明るいんですわ。

ブラインド開けたら、



そこら中を真っ白にした雪に、
街灯が反射して「普通に明るい」
真夜中、午前０時ですけど～。




今朝７時、外へ出るというリロのために
ガラス戸を開けてやったら、
「何、これ！？」



－２℃という気温もさることながら、
真っ白けになって足の踏み場もない景色に、
リロは呆気にとられてました（笑）。

それでも今日は朝からお天気が良くなりそうな気配♪




９時を過ぎた頃から、
窓に張り付いていた氷が解け始め、
屋根からはボテボテと雪の塊が落ちてきました。

ちょうど正午に撮ったのがこれ↓



すっきり爽やかに澄んだ青空♪

１５～２０センチほど積もった雪は、
良いお湿りになったんじゃないかしら。
雪が解けてしまったら、
きっと芝生が一気に緑になりそうです。




iPhoneで撮った写真が上手くアップできずに
やたら時間がかかってしまったので、
今日は２稿立て続けにアップしました。
お目汚し、ご容赦のほど～（笑）。

○○曜日

今日の午後のこと。


毎日が日曜日の次男が、
「今日はゲーム・オブ・スローンズだ♪
オレのカレンダーに日曜日はないけど、
ゲーム・オブ・スローンズの日はあるんだよな～♪」
とニヤニヤ・・・。

しょーもないヤッチャ・・・と苦笑いしたのもつかの間、

「そういえば、ついこの前までは
日曜日がウォーキング・デッドの日だったっけなぁ」と
我が身にも思い当たってしまいました（笑）。



日々のスケジュールは一応カレンダーに則って、
曜日を追っているつもりですが、

頭の片隅にはちゃんと、
月曜日は「９－１－１（消防署モノ）の日」とか、
水曜日は「シカゴ（病院と消防と警察）の日」とか、
金曜日は「ハワイ５－０の日」
というように、
曜日とテレビ番組ががっつりタッグを組んでいる・・・（笑）。


この母にしてこの息子あり・・・か。

あ～ぁ、しょーもな～（自爆）。

大型連休

日本の皆様は今頃
大型連休の初日を迎えていらっしゃいますね。

関係ない私も、
どこか♪ワクワク♪してきます。


私が子供の頃には
ゴールデン・ウィークという呼び名の他に
飛石連休とも言ったものです。

４月３０日～５月２日と４日は
お休みではなかったので、
学校も仕事もあったから。

５月３日が土曜日だと
５月５日まで３連休になって、
それが当時では大型な気分でした。


何時頃から飛石でもなくなって、
ずら～っと長く休めるようになったのかしら？
多分、週休２日制が浸透した頃からでしょうね。


１０日もあると、
国内も海外旅行も存分に楽しめる日数♪

平成に出発して令和に帰宅する、
一生に一度かもしれない
元号を跨ぐお出掛けになりますね！

皆様、楽しい思い出がいっぱいの
ゴールデン・ウィークになりますように・・・♪

お花見する人を見る人の話

今朝のニュースに出てきた話題です。

お隣西海岸のブリティッシュ・コロンビア州、
バンクーバーではただいま桜祭り開催中。

毎日お花見にくる人が後を経たないのは、
桜並木の常なのですけど、
ごく普通の住宅街の一角にも
お花見ツアーが来たりするのだそうです。


見事な桜の花はもちろんのこと、
桜をバックにセルフィーを撮ろうとする人々が、
一般住宅の前庭であっても
お構いなしにズカズカと踏み込んでくるので、

あるお宅では前庭の周囲（歩道との境）に
警察が使うような黄色い立入禁止のテープを
張り巡らすという対策を取っていました。

インタビューに応えていた
その家に住む女性は、

「スマホの充電させてもらえませんか？」とか
「トイレ貸してください」とか
「子供が喉渇いちゃって～。お水一杯ください」とか

はいぃ？なことをリクエストしてくる
見ず知らずの花見客に呆れていたそうです。


が、この人はそれを逆手に取って、
自宅の前にやってくる
花見客ウォッチングをすることにしました。

こちらが彼女のインスタグラム↓
Cherry Blossom Madness


見事な桜の風景を、
心無い花見客にイライラして見ているよりは、
彼らをネタにする方が気分爽快！

見事な桜の風景も楽しいし、
花見客の一生懸命なセルフィーポーズも面白い（笑）。

膝に注射

なんだかだ言って
これまでまる５か月苦しんできた
右膝の痛み。

年明けから通っている
カリームの鍼治療の効果は
３月初めくらいまでは
ちゃんと見えていて、
カリームも「もうあとちょっと！」
と言っていたくらいだったのに、

過去３週間ほどは、
階段はおろか普通に歩くのも苦痛、
夜、布団の中で寝返りを打つたびに、
痛みでしばらく眠りに戻れずにいました。

「ステロイド注射した方がいいかも」
そうカリームに薦められたのが１０日前、
今日膝にステロイド注射を受けてきました。


注射施術自体は、あっという間。
麻酔薬から始まって最後の絆創膏まで、
５分もかかったかどうかでした。

でも、効果が感じられるようになるまで、
３～７日間かかると言われました・・・。

これまでの５か月の痛みを思えば、
あと１週間くらいの我慢は大したことない！

とはいえ、注射から９時間ほど経った今すでに、
無意識に普通に歩いている自分に驚いたり、
車の乗り降りにも痛みがありません。

効果が出てきた証拠だと信じたいです！


痛みが完全になくなったら、
足、特に膝回りの筋肉をしっかりつけて、
再発防止に取り組まなくちゃいけません。

以前も書きましたけど、
ホント、マジ、年取ってきたら
体の変調を治すのに時間かかりますね・・・。

「体を大切にする」って、
けっこうな努力を要するものだと、
しみじみつくづく感じています。

どっち利き？

このブログでも何度か書いてきましたが、
私は左利きです。


・・・とずっとずっと信じて疑わなかったのですが、
先日少し疑いたくなる出来事がありました。



ここ数週間、膝に加えて悩まされている
左手指先の痺れに関連して、
「神経伝導検査」というものを受けに行きました。

その時に検査前の問診で
「あなたはどっち利き？」
と訊かれて、
これまで通り
「左利きです」
とキッパリ答えたのですが・・・。



私、ここでも何度も書いているように、
１００％左利きというわけではありません。

今思うと・・・ですが、まず、
お箸を持つ手が右なのは、
多分幼稚園に上がる前に、
母にきっちり矯正されたのだろうと。

私が子供の頃は「左利き用」のモノは
大して出回っていませんでしたから、
鋏も包丁も、初めて使ったときから右手。

お習字の筆やお裁縫の針も、
小学校で初めて習ったときに
周りの皆と同じように右手で持ったから、
ずっと右手。

ボール投げも右手。
ソフトボールも右バッターだったし・・・。

瓶の蓋を開ける時も右手が蓋を回す役目で、
今はもうないけれど、昔の電話機の
ダイヤルをジーコジーコ回すのだって
右手の人差し指でした。


こうして書いてみると、
多くのコトを右利きの人と同じように
右手でやってるわけで、

んじゃ左手は何してるか？っていうと、
文字を書く・絵を描くお仕事だけ。
お習字なんざ右手に筆持つしねぇ。
（↑でもメッチャ下手くそ！）


左手の名誉のために（？）書き添えると、
包丁も針仕事も左手だってできるんです（笑）。
でも、メインはいつだって右手。



それで、
「もはや私は左利きとは言えないのかも？」
なんて思っちゃったんですよ。

かといって、右利きとも言い難く・・・。



さて、私はいったいどっち利きなんでしょう？



ちなみに、
神経伝導検査の結果は異常なしでした。
肩こり（首こり）が酷くて
血行が悪くなっただけと言われ、
カリームに打ってもらう
鍼の本数が増えました（苦笑）。



そうそう、コンピュータのマウスも右手なんですよ。
左手だと上手にクリックできません（笑）。
iPhoneとiPadは、左手人差し指なんだけどな・・・。


ホント、今度「どっち利き？」って訊かれたら
何て答えたらいいのかしら～？？？

お楽しみ

日曜の午後９時半です。

ただいま我が家はとっても静かです。

なぜかというと、
男３人雁首揃えて
「ゲーム・オブ・スローンズ」を観ているから。




１年以上待ちに待った最終シーズン。
次男なぞ、一昨日くらいから何度も、

「お母さん、何時からだっけ？」
９時からだってばさ～。

の会話を繰り返しておりました。


なんで観ない私が
あんたらの番組の放送時刻まで
把握してると思えるわけ？

と思いつつも、
録画セットはいつの間にやら私の担当になっていて、
だから、家族が見たい番組の
チャンネルも時刻も大体分かってるけどね。



さて、ゲーム・オブ・スローンズの話題は、
ニュースの時間にも流れましてね。
キャスターのお姉さんらが、
ワイワイ興奮気味に話していました。


今朝までニュースの大きな話題と言えば、
アイス・ホッケーのプレイオフ。
今季、地元のフレームズが名乗りを挙げているので、
大賑わいなのです。

今日はフレームズの試合がないから、
ゲーム・オブ・スローンズの話題だったのね～。

あれ？州選挙はどうなのよ？（笑）

ちょいと間抜けた話

昨年の１２月上旬、
まだ私が日本にいた間に、
仕事から帰宅途中の主人が
玉突き事故に巻き込まれました。

夕方のラッシュ・アワーで
あまりスピードが出ていなかったこともあってか、
大事に至ることはなく、

主人が負ったのは、
シートベルトとエアバッグの間に
挟まれたときの衝撃による
胸元の打ち身だけで、幸運でした。

この知らせを受けたときに、
エアバッグはホントに有効なのだと、
身を持って知りました。

ただ前後から挟まれた格好になった主人の車は、
即刻廃車に決まり・・・。
全てにおいて至れり尽くせりなベンツだったので、
気に入っていた主人はちょっとガッカリしていました。



さて、あれから４ヶ月余り経った昨日、
主人の下へベンツから封書が届きました。

もう保険の手続もすっかり終わって片付いたはずなのに、
「一体何だろう？」

ササッと読んだ主人
「見て、これ・・・」
と呆れたように私に手渡しました。

読んだ私も、「はぁ？」


主人が乗っていた車種の、
「助手席のエアバッグのリコールのお知らせ」
でした・・・。

廃車の手続も保険も何もかもが済んだのは、
１月下旬のこと。
ベンツの顧客システムがどうなってるか知らないけど、
車両識別番号を調べれば
もう廃車になって久しいのは
判りそうじゃない？



無くなっちゃった車のリコール案内っちゃ、
何やってんだか～・・・。

ベンツのアフターケアは、
アフターのアフターまで続くのかもしれない（笑）。

履修教科の細分化

今回依頼の翻訳は、高校の通信簿です。

依頼された成績だけのページには、
どこにも年月日がないので、
何時頃のものかは判別できませんが、
比較的最近のモノと思われます。

というのは、
各教科の科目名が、
私の時代と比べると
格段に細分化されていて、

なおかつ、英語の内容には、
オーラル・コミュニケーション
というカタカナ科目もあるから。



私の高校時代の通信簿は、
例えば国語だったら、
現国と古文と漢文の３つだけでした。

今回依頼された通信簿には、
国語だけでも５科目に分かれていて、
国語・国語表現・現代文・古典・古典講読とあります。
漢文なくなっちゃったんですかね？

私が大の苦手だった数学は、
数Ｉ・数ＩＩ・数ＩＩＩてな具合だったのですが、
今は数Ｉ・ＩＩ・ＩＩＩに加えて数学Ａ・Ｂ・Ｃがあるんですね。

はぁ、昔の人で助かったよ、私・・・。
数学たくさんは勘弁して欲しいもの～（苦笑）。

そして先にちょっと書いた英語ですが、
私の時代には、英語と英語読解の２科目だけ。
依頼の通信簿には、
たったの英語の他に
オーラル・コミュニケーションと
リーディング、ライティングもありました。


ずいぶんと細分化されて、
教える先生方もたいへんだろうな～
なんて思いながら、翻訳した通信簿。


多分留学の準備をしているのでしょう。
カナダの学校で何を学ぶのかな。

したい勉強が楽しくできますように・・・。
頑張れ、若者よ！！